+48 728 415 105 contact@e-translate24.co.uk

Rodzaje tłumaczeń

Jesteś tutaj: Strona główna > Rodzaje tłumaczeń

Główne rodzaje wykonywanch przez nas tłumaczeń.

Tłumaczenia techniczne

Tłumaczenie techniczne to przekład tekstów, zawierających słownictwo specjalistyczne. Dotyczą one głównie tłumaczeń z zakresu branży motoryzacyjnej, energetycznej, IT czy górniczej.

Tłumaczenia prawne

Tłumaczenia prawne obejmują przekład tekstów prawnych oraz prawniczych. Teksty prawne to wszelkie ustawy i wyroki, natomiast prawnicze to artykuły prawnicze i komentarze do ustaw. 

Tłumaczenia naukowe

Tłumaczenie naukowe polega na przekładzie na drugi język naukowych tekstów, które związane są m.in. z badaniami lub artykułów naukowych. 

Tłumaczenia ekonomiczne

Tłumaczenie tekstów ekonomicznych wiąże się z posiadaniem niezbędnej wiedzy ekonomicznej. Obejmują one najczęściej raporty firm, doniesienia agencyjne, analizy makroekonomiczne. 

Tłumaczenia literackie

Tłumaczenie literackie to przekład utworów literackich, tj. opowiada, wiersze, sztuki teatralne. Nie ogranicza się no jednak tylko do literatury. Rośnie duże zapotrzebowanie na tłumaczenia literackie w reklamie, marketingu oraz filmie. 

Tłumaczenia marketingowe

Przekład tekstów komercyjnych obejmuje zakres dziedziny biznesu. Tłumacze zajmujący się tą specjalizacją dokonują przekładu na drugi język tekstów o tematyce marketingowej oraz administracyjnej. 

Tłumaczenia medyczne

Tłumaczenia medyczne obejmują przekład tekstów z dziedziny medycyny, biologii, chemii i farmacji. Dotyczą one najczęściej wyników badań, kart pacjenta albo historii choroby. W zależności od przeznaczenia tekstu wykonuje go inny tłumacz. 

Specjalistyczne usługi tłumaczeniowe.

Tłumaczenia dla e-commerce

Poprawne przetłumaczenie sklepu internetowego jest kluczowe do odniesienia sukcesu na rynkach zagranicznych. Zapewnimy Ci poprawne tłumaczenie każdego elementu Twojego sklepu.

Lokalizacja oprogramowania

Tłumaczenia oprogramowania to przekład na inny język programów komputerowych oraz niezbędnej dokumentacji, tj. pomocy naukowej i podręczników.

Tłumaczenie korespondencji biznesowej

Poprawna komunikacja w biznesie jest ważnym czynnikiem wspomagającym zawieranie kontraktów międzynarodowych i powiększanie swojego portfela klientów.

Tłumaczenie gier

Jedną z najnowszych dziedzin tłumaczeń są tłumaczenia gier wideo. Nie ma wielkiej różnicy między tłumaczeniem gier, a tłumaczeniami literackimi. 

Tłumaczenie stron WWW

Zapewnimy Ci profesjonalne tłumaczenie Twojej strony internetowej, biorąc pod uwagę każdy jej kluczowy element – aspekt SEO, slogany, hasła reklamowe oraz meta dane.